キャスト・スタッフ

ミミ

フランチェスカ・マンゾ（ソプラノ）

Mimì: Francesca MANZO (soprano)

ミラノ・スカラ座アカデミーに在籍し、アカデミー生としてスカラ座でレオ・ヌッチが題名役を務めた「リゴレット」ジルダや、「ジャンニ・スキッキ」ラウレッタ、「愛の妙薬」アディーナ等に出演した。最近ではジュネーヴ大劇場「愛の妙薬」アディーナ、カリアリ歌劇場「ヘンゼルとグレーテル」グレーテル等欧州各地で活躍している気鋭のソプラノ。初来日。

ロドルフォ

リッカルド・デッラ・シュッカ（テノール）

Rodolfo: Riccardo DELLA SCIUCCA (tenor)

イタリア・アトリ生まれ。ロマーノ・エミリ、ルチアーノ・ガンチ（共にテノール）、イアノ・タマール （ソプラノ）の各氏に師事。また、音楽だけでなくミラノ・カトリック・サクロクオーレ大学では哲学 を修めた。ソリストとして活動を始め多数のコンサートで歌う。2017年ミラノでのアンジェロ・ ロフォレーゼ国際オペラ・コンペティションで優勝、その他の国際コンクールでも賞やスカラ シップを多数獲得。ミラノ・スカラ座アカデミーで学び、2018年アカデミー公演のケルビーニ 「アリ・ババ」ナディールでオペラデビュー。最近の出演作品に、フィレンツェ五月音楽祭「オテロ」（ズービン・メータ指揮） のカッシオ、パルマ王立歌劇場「シモン・ボッカネグラ」（ミケーレ・マリオッティ指揮）のガブリエーレ・アドルノがある。 この８月にはヴェルディ「アイーダ」の伝令役でザルツブルク音楽祭デビューが決まっている。初来日。

ムゼッタ

エヴァ・トラーチュ（ソプラノ）

Musetta: Ewa TRACZ soprano

ポーランド出身。2018年にミラノ・スカラ座アカデミーを修了、在籍中は「後宮からの誘拐」コン スタンツェ、「ヘンゼルとグレーテル」ゲルトルート、「ナブッコ」アンナで出演。最近及び今後の 出演は、ポーランド国立歌劇場「カルメン」ミカエラ、同歌劇場及びキエフ歌劇場、リヴィウ歌劇 場でのパデレフスキ作曲「マンル」ウラーナ、シュチェチン歌劇場でのシマノフスキ作曲「ロジェ 王」ロクサーナ、ワルシャワ室内歌劇場の日本ツアー「フィガロの結婚」伯爵夫人等。コンサート ではポーランド国立放送交響楽団のホール開場記念公演でのルトスワフスキ「シレジアン・トリプティック」や、アムステ ルダム・コンセルトヘボウでのシマノフスキ「スターバト・マーテル」等がある。

マルチェッロ

グスターボ・カスティーリョ（バリトン）

Marcello: Gustavo CASTILLO (baritone)

ベネズエラのバルキシメト出身。音楽教育プログラム“エル・システマ”で学び、イドベル・アルバ レスに師事。2016年にスカラ座アカデミーに入学し、2017年フンパーディンクの「ヘンゼルと グレーテル」ペーター役でスカラ座デビュー。今年はグスターボ・ドゥダメル指揮ヒナステラ「エ スタンシア」ナレーターとソリスト役でロサンゼルス・フィルハーモニックと、ファンホ・メナ指揮 エステベス「カンタータ・クリオージャ」悪魔役でシンシナティ交響楽団と共演、また、カール・オ ルフ「カルミナ・ブラーナ」でサレルノのヴェルディ歌劇場にデビューを果たした。今後は、バーリのペトゥルッツェッリ劇 場のグノー「ロミオとジュリエット」メルキューシオ役、オーストリアのクラーゲンフルト市立劇場のヴェルディ「仮面舞踏 会」レナート役、「カンタータ・クリオージャ」悪魔役でモントリオール、サンディエゴ、ライプツィヒで出演を予定している。

ショナール

パオロ・イングラショッタ（バリトン）

Schaunard: Paolo INGRASCIOTTA (baritone)

2013年ペーザロのロッシーニ・フェスティヴァルのアカデミーに参加し、「ランスへの旅」トロン ボノクでデビュー。2016～18シーズンにスカラ座アカデミーに所属し、スカラ座で「チェネレン トラ」ドン・マニフィコ、「ヘンゼルとグレーテル」ペーター、「セビリャの理髪師」フィガロ及びドン・ バルトロ、｢アリ・ババ｣アリババ役で出演する。主な出演にカルロ・フェリーチェ劇場「コジ・ファ ン・トゥッテ」グリエルモ、ヴィチェンツァのオリンピコ劇場「結婚手形」ズルック、「絹のはしご」の ジェルマーノ、「ブルスキーノ氏」のガウデンツィオ、ティラナ国立オペラ劇場「ラ・ボエーム」マルチェッロ、「カルメン」エス カミーリョ、クロアチア国立劇場「ランメルモールのルチア」エンリーコ等がある。また、ショナール役はイタリア各地の劇 場で演じている。2022-23シーズンはイタリア・サヴォーナとノヴァーラの劇場にて「劇場での都合と不都合」プローコロ 役で出演。初来日。

コッリーネ

エウジェニオ・ディ・リエート（バス）

Colline: Eugenio DI LIETO (bass)

テッラチーナ（イタリア）出身、ペルージャの音楽院を優秀な成績で卒業。ローマのアルジェン ティーナ劇場、トスカーナ及びノヴァーラのコッチャ劇場、フィレンツェのヴェルディ劇場等で出演 を重ね、スポレート歌劇場での「アルチーナ」メリッソやテネリフェのオペラ・スタジオで「ドン・ パスクァーレ」題名役に抜擢されるなど躍進。近年はスカラ座アカデミーに所属し、「セビリャの 理髪師」バジリオやケルビーニ「アリ・ババ」で出演。最近の出演にはスカラ座でのゲルギエフ 指揮によるムソルグスキー「ホヴァーンシチナ」、「リゴレット」スパラフチーレ、テネリフェでの 「仮面舞踏会」サムがある。

ベノア／アルチンドーロ

ロッコ・カヴァッルッツィ（バス）

Benoit / Alcindoro: Rocco CAVALLUZZI (bass)

カンポバッソ（イタリア）出身。スカラ座アカデミーに所属時に「チェネレントラ」、「セビリャの 理髪師」、チョン・ミョンフン指揮「ドン・カルロ」等多数出演。さらにトリノ王立歌劇場、バーリ・ ペトルッツィ歌劇場やインスブルック古楽音楽祭やザルツブルク・モーツァルテウム、ヴァッレ・ ディートリア音楽祭でのファビオ・ルイージ指揮「蛇女」等にも出演。ミラノ・スカラ座、ナポリ・ サンカルロ劇場、ヴェネツィア・フェニーチェ劇場、ロンドン・ウィグモア・ホール等イタリアや欧州 各地で活躍を続けている。また、チェスティ「ラ・ドーリ」やドニゼッティ「ルクレツィア・ボルジア」 等、多くのDVDやCDを録音。今年8月にはバーリ・ペトルッツィ歌劇場でグノー「ロミオとジュリ エット」、ローマの劇場で上演されるチマローザの希少なオペラへの出演が決定している。

パルピニョール

清原邦仁（テノール）

Parpignol: Kunihito KIYOHARA (tenor)

大阪音楽大学大学院修了。これまでに「リゴレット」マントヴァ公爵、「仮面舞踏会」リッカルドな ど、主役脇役問わず70以上の幅広い役柄を好演。イタリアでは「蝶々夫人」ゴローを演じ各紙 から好評を得た。帝国劇場「レ・ミゼラブル」などにも出演。多くの宗教曲・合唱曲のソリストを つとめ、自主企画オペラなどの演出も手掛ける。関西歌劇団理事。上方オペラ工房メンバー。大 阪音楽大学非常勤講師。平成17年度大阪舞台芸術新人賞受賞。平成25年度大阪文化祭奨 励賞、平成25年吹田市文化功労者賞受賞。Twitter:@k21kiyo

ミミ

砂川涼子（ソプラノ）

Mimì: Ryoko SUNAKAWA (soprano)

武蔵野音楽大学卒業、同大学大学院修了。第10回(財)江副育英会オペラ奨学生として2001〜04年渡伊。五島記念文化財団奨学生として2005年より1年間再渡伊。第34回日伊声楽コンコルソ優勝。第69回日本音楽コンクール第1位。第12回リッカルド・ザンドナイ国際声楽コンクールでザンドナイ賞受賞。新国立劇場小劇場オペラ「オルフェオとエウリディーチェ」エウリディーチェでデビュー。その後「ドン・ジョヴァンニ」ゼルリーナ等がある。藤原歌劇団には「ランスへの旅」コリンナ、「ラ・ボエーム」ミミ、「道化師」ネッダ、「ラ・トラヴィアータ」ヴィオレッタ等で出演。オペラ夏の祭典2019-20 Japan↔Tokyo↔World「トゥーランドット」リューで高い評価を得た。第16回五島記念文化賞オペラ新人賞受賞。藤原歌劇団団員。

ロドルフォ

笛田博昭（テノール）

Rodolfo: Hiroaki FUEDA (tenor)

名古屋芸術大学音楽学部声楽科首席卒業。同大学院修了。「トゥーランドット」カラフ役でオペ ラデビュー。イタリア留学中フェッラーラ歌劇場で「イル・トロヴァトーレ」マンリーコ役でイタリア でのデビューを果たす。藤原歌劇団公演オペラをはじめとし、プリモ・テノールとして数多くの オペラやコンサートに出演し常に好評を博す。第20回五島記念文化賞オペラ新人賞、文化庁新 進芸術家海外留学制度研究員、第50回日伊声楽コンコルソ第一位、及び五十嵐喜芳賞・岡部 多喜子賞受賞等、受賞多数。藤原歌劇団団員。新潟県湯沢町特別観光大使。

ムゼッタ

ソフィア・ムチェドリシュヴィリ（ソプラノ）

Musetta: Sofia MCHEDLISHVILI (soprano)

ジョージア出身。国立トビリシ音楽院を卒業後、2013年～15年にスカラ座アカデミーに在籍し、 ロッシーニ「チェネレントラ」クロリンダでスカラ座にデビュー。レンヌ歌劇場「偽の女庭師」サン ドリーナ、スカラ座「カルメン」メルセデス、ペーザロ・ロッシーニ音楽祭「ランスへの旅」フォルヴ ィル伯爵夫人で出演、ヴィルトバート・ロッシーニ音楽祭でのフォルヴィル伯爵夫人、「デメトリ オとポリビオ」のリシンガ役が、CDリリースされている。また、フィラーモニコ劇場及びゲルト ナープラッツ州立歌劇場「魔笛」夜の女王、トビリシ歌劇場「愛の妙薬」アディーナ等を歌う。イタリア各地の劇場で「ラン メルモールのルチア」ルチア、「リゴレット」ジルダ、「タンクレーディ」アメナイーデなどの重要な役を演じている。オペラ・ デビューはサン・カルロス歌劇場「泥棒かささぎ」ニネッタ。ロンドン・ウィグモア・ホールでリサイタル・デビューを果たして いる。初来日。

マルチェッロ

髙田智宏（バリトン）

Marcello: Tomohiro TAKADA (baritone)

国立音楽大学音楽学部声楽科卒業、国立音楽大学大学院音楽研究科声楽専攻（ドイツ歌曲） を首席で修了。2005年第4回静岡国際オペラコンクール「三浦環特別賞」を受賞。また小澤征 爾音楽塾オペラ・プロジェクトIV～VIにも参加。2007年よりキール歌劇場専属歌手として、 13年間多数の主役を務め、2020年よりカールスルーエのバーデン州立歌劇場の専属歌手と なる。主に海外を拠点に活躍中。近年国内でも佐渡裕プロデュースオペラに主役で多数参加。 また新国立劇場では2019年に世界初演された、新作オペラ《紫苑物語》宗頼役に続き、2021年の《ドン・カルロ》ロド リーゴ役でも圧巻の歌唱で聴衆を魅了し、絶賛を博した。2017年12月にはシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州キール 市より宮廷歌手の称号を授与されている。現在、ドイツ在住。

ショナール

町 英和（バリトン）

Schaunard: Hidekazu MACHI (baritone)

国立音楽大学卒業、同大学院首席修了。新国立劇場オペラ研修所修了。ボローニャ、ミュンヘンに留学。佐渡裕芸術監督プロデュースオペラでは2006年「蝶々夫人」、12年「トスカ」、13年「セビリャの理髪師」、14年「コジ･ファン･トゥッテ」、15年「椿姫」、17年「フィガロの結婚」、18年「魔弾の射手」に出演。また2016年NHK交響楽団デュトワ指揮「カルメン」ダンカイロにて高い評価を得た。その他新国立劇場をはじめサイトウ･キネン･フェスティヴァル、セイジ･オザワ松本フェスティヴァル、小澤征爾音楽塾などで活躍している。

コッリーネ

平野 和（バス・バリトン）

Colline: Yasushi HIRANO (bass-baritone)

日本大学芸術学部ならびにウィーン国立音楽大学修士課程を首席で修了。末芳枝、R.ハンス マン、R.ホルに師事。2008年よりウィーン・フォルクスオーパーと専属契約。「フィガロの結婚」 タイトルロールをはじめ、在籍14シーズンで約500公演に出演。2022/2023シーズンは、フォル クスオーパーの「イオランタ」（新演出版）、「チェネレントラ」、「魔笛」に出演を控えているほか、 秋以降、日本での公演にも多数出演を予定している。2019年1月にはシュトラウス・フェスティ ヴァル・オーケストラのソリストとして兵庫県立芸術文化センターにも来演し、好評を博した。

ベノア／アルチンドーロ

片桐直樹（バス・バリトン）

Benoit / Alcindoro: Naoki KATAGIRI (bass-baritone)

東京藝術大学大学院オペラ科修了。第38回京都府文化賞功労賞受賞。第22回藤堂音楽褒賞受賞。「ドン・ジョヴァンニ」のレポレッロ役でデビューし、その後数々のオペラに出演、これまでに100に及ぶ役を演じ、いずれも好評を博す。特にその端正な音楽性と存在感のある多彩な役作りには定評がある。また、バロックから現代に至るまでオラトリオ、宗教曲などのソリストとして著名指揮者、オーケストラとの共演も多い。関西二期会会員。

パルピニョール

水口健次（テノール）

Parpignol: Kenji MIZUGUCHI (tenor)

大阪音楽大学卒業、同専攻科修了。2003年上方オペラ工房「愛の妙薬」ネモリーノ役でデビュー。その他の出演オペラに「椿姫」アルフレード、「ラ・ボエーム」ロドルフォ、「カルメン」ドン・ホセ、「こうもり」アイゼンシュタインおよびアルフレード、「トゥーランドット」カラフ王子等多数の役を演じる。これまでに足立勝、田原祥一郎、Ｋ.ロローヴァ、Ｎ.ザニーニの各氏に師事。現在、上方オペラ工房メンバー。

Yutaka SADO (conductor, artistic director)

京都市立芸術大学卒業。故レナード・バーンスタイン、小澤征爾らに師事。1989年ブザンソン指揮者コンクール優勝。1995年第1回レナード・バーンスタイン・エルサレム国際指揮者コンクール優勝。
これまでパリ管弦楽団、ベルリン・ドイツ交響楽団、ケルンWDR交響楽団、バイエルン国立歌劇場管弦楽団、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、ロンドン交響楽団、北ドイツ放送交響楽団（現・NDRエルプフィルハーモニー管弦楽団）等、欧州の一流オーケストラに多数客演を重ねている。2015年より、オーストリアを代表し110年以上の歴史を持つトーンキュンストラー管弦楽団音楽監督に就任し、欧州の拠点をウィーンに置いて活動している。オランジュ音楽祭「蝶々夫人」（演奏：スイス・ロマンド管弦楽団）、トリノ王立歌劇場「ピーター・グライムズ」、「カルメン」、「フィガロの結婚」など海外のオペラ公演の実績も多数。
国内では兵庫県立芸術文化センター芸術監督、シエナ・ウインド・オーケストラの首席指揮者を務める。CDリリースは多数あり、最新盤はトーンキュンストラー管弦楽団を指揮した17枚目のCD「ブラームス：交響曲第2番／ハイドンの主題による変奏曲」を2021年8月にリリース。著書に「僕はいかにして指揮者になったのか」（新潮文庫）、「棒を振る人生～指揮者は時間を彫刻する～」（PHP文庫／新書）など。
2022年4月より新日本フィルハーモニー交響楽団ミュージック・アドヴァ イザーを務め、来年4月より同楽団音楽監督に就任予定。
オフィシャルファンサイト：http://yutaka-sado.meetsfan.jp

Dante FERRETTI (stage director, set and costume designer)

1943年マルチェラータ（イタリア）生まれ。ピエル・パオロ・パゾリーニ、フェデリコ・フェリーニ、テリー・ギリアム、フランコ・ゼフィレッリ、アンソニー・ミンゲラ、マーティン・スコセッシ、ティム・バートン、ブライアン・デ・パルマら、米国、イタリア両国の偉大な映画監督作品で美術デザインを手掛ける。ゼフィレッリの薫陶を受け、彼のもと5本の映画に参加。パゾリーニ作品にも5本参加した。後にはスコセッシと密に仕事をし、彼の最新作8本のうち7本でデザインを手掛けた。2008年にはデヴィッド・クローネンバーグ演出、ハワード・ショア音楽による「ザ・フライ」（パリ・シャトレ座）の装置デザインを務めた。
米国アカデミー賞美術賞を「アビエイター」「スウィニー・トッド：フリート街の悪魔の理髪師」「ヒューゴの不思議な発明」で受賞したほか10作品でノミネート。また、「クンドゥン」では衣裳デザイン賞にノミネートされた。そのほか英国アカデミー賞を4度、伊ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞を5度、伊ナストロ・ダルジェント賞を13度、ほか多数受賞。ローマ近郊のテーマパーク“チネチッタ・ワールド”の美術デザイナーの一人に選ばれた。2015年ミラノ万博では群像の製作を委託された。